مدیکاوا کالبدشکافیِ واژه‌های پزشکی
بیماری / وضعیت · ریه و تنفس

آتلکتازی

Atelectasis

کالبدشکافی واژه

خواندنِ تحت‌اللفظیبازنشدنِ کاملِ ریه
پیشوندریشهپسوندمصوت پیوندی

آتلکتازی یعنی جمع‌شدن یا بازنشدنِ کاملِ بخشی از ریه، طوری‌که کیسه‌های هوایی از هوا خالی می‌مانند و در تبادلِ اکسیژن شرکت نمی‌کنند.

کاربرد بالینی

  • توصیف کلاپسِ (جمع‌شدنِ) ریه
  • عارضهٔ پس از جراحی یا انسداد

نکتهٔ واژه‌شناسی

ریشهٔ atel (ناقص) + پسوندِ ‑ectasis (گشادشدگی)؛ روی هم «گشادشدنِ ناقص»، یعنی ریه کامل باز نشده. جالب آنکه «‑ectasis» معمولاً «گشادی» است، اما این‌جا با «ناقص» معنای «بازنشدن» می‌گیرد.

واژه‌های هم‌ریشه

پرسش‌های پرتکرار

«atel» یعنی چه؟
یعنی «ناقص/نارس»؛ با «‑ectasis» (گشادشدگی) می‌شود «باز نشدنِ کاملِ» ریه.
آتلکتازی و برونشکتازی هم‌پسوندند؟
بله؛ هر دو «‑ectasis» دارند، اما «atel» یعنی ناقص و «bronchi» یعنی نایژه؛ پس یکی «بازنشدنِ» ریه و دیگری «گشادیِ» نایژه‌هاست.
«‑ectasis» چه معنایی دارد؟
به «گشادشدگی/اتساع» اشاره دارد.

منابع

  1. طب داخلی هاریسون — Harrison's Principles of Internal Medicine