مدیکاوا کالبدشکافیِ واژه‌های پزشکی
بیماری / وضعیت · خون‌شناسی

کواگولوپاتی

Coagulopathy

کالبدشکافی واژه

خواندنِ تحت‌اللفظیاختلالِ انعقاد
پیشوندریشهپسوندمصوت پیوندی

کواگولوپاتی یعنی هر اختلال در توانِ لخته‌شدنِ خون؛ خون یا دیر لخته می‌شود (خون‌ریزی) یا بیش از حد (لخته‌های ناخواسته).

کاربرد بالینی

  • توصیفِ اختلالِ انعقادِ خون
  • بررسیِ خون‌ریزی یا لخته‌سازیِ غیرطبیعی

نکتهٔ واژه‌شناسی

ریشهٔ coagul (انعقاد) + پسوندِ ‑pathy (بیماری/اختلال)؛ یعنی «اختلالِ انعقاد». همان «‑pathy» در «نوروپاتی» و «نفروپاتی».

واژه‌های هم‌ریشه

پرسش‌های پرتکرار

«coagul» به چه چیزی اشاره دارد؟
به «انعقاد/لخته‌شدنِ خون»؛ ریشه‌اش لاتینِ coagulare است.
«‑pathy» این‌جا چه می‌گوید؟
یعنی «اختلال/بیماری»؛ این‌جا اختلالِ فرایندِ انعقاد.
کواگولوپاتی یعنی فقط خون‌ریزی؟
نه؛ هم می‌تواند خون‌ریزیِ زیاد باشد و هم لخته‌سازیِ بیش از حد؛ واژه هر دو سو را در بر می‌گیرد.

منابع

  1. طبِ داخلی هاریسون — Harrison's Principles of Internal Medicine