روش / عمل · زنان و زایمان
کولپورافی
Colporrhaphy
کالبدشکافی واژه
خواندنِ تحتاللفظیبخیهٔ واژن
پیشوندریشهپسوندمصوت پیوندی
کولپورافی یعنی ترمیمِ جراحیِ دیوارهٔ واژن با بخیه، اغلب برای اصلاحِ افتادگیِ اندامهای لگن.
کاربرد بالینی
- ترمیمِ افتادگیِ دیوارهٔ واژن
- جراحیِ کفِ لگن
نکتهٔ واژهشناسی
ریشهٔ colp (واژن) + پسوندِ ‑rrhaphy (بخیه)؛ یعنی «بخیهٔ واژن». همان «colp» در «کولپوسکوپی» (دیدنِ واژن و دهانهٔ رحم).
واژههای همریشه
پرسشهای پرتکرار
«‑rrhaphy» چه معنایی دارد؟
یعنی «بخیهزدن/دوختن»؛ ریشهٔ کنارش میگوید کجا بخیه میخورد.
«colp» به چه چیزی اشاره دارد؟
به «واژن»؛ همان ریشهٔ «کولپوسکوپی».
«‑rrhaphy» با «‑rrhea» یکی است؟
نه؛ «‑rrhaphy» یعنی «بخیه» اما «‑rrhea» یعنی «جریان/ترشح»؛ املا نزدیک، معنا کاملاً جدا.
منابع
- فرهنگِ پزشکی استدمن — Stedman's Medical Dictionary