مدیکاوا کالبدشکافیِ واژه‌های پزشکی
نشانه / علامت · چشم‌پزشکی

دیپلوپی

Diplopiaدوبینی

کالبدشکافی واژه

خواندنِ تحت‌اللفظیدیدِ دوتایی
پیشوندریشهپسوندمصوت پیوندی

دیپلوپی یا دوبینی یعنی دیده‌شدنِ یک چیز به‌صورتِ دوتا؛ می‌تواند از مشکلِ عضلاتِ چشم، عصب یا مغز باشد.

کاربرد بالینی

  • توصیفِ دیدنِ تصویرِ دوتایی
  • نشانهٔ اختلالِ عضلاتِ چشم یا عصب

نکتهٔ واژه‌شناسی

پیشوندِ dipl (دوتا) + پسوندِ ‑opia (وضعیتِ بینایی)؛ یعنی «دیدِ دوتایی». همان «‑opia» در «پیرچشمی» (presbyopia).

واژه‌های هم‌ریشه

پرسش‌های پرتکرار

«dipl» به چه چیزی اشاره دارد؟
به «دوتا/مضاعف»؛ این‌جا دیده‌شدنِ هر چیز به‌صورتِ دوتایی.
«‑opia» چه معنایی دارد؟
یعنی «وضعیتِ دید»؛ ریشه/پیشوندِ کنارش می‌گوید دید چگونه است.
دیپلوپی همیشه از چشم است؟
نه؛ گاه از عصب یا مغز می‌آید؛ خودِ واژه فقط «دوبینی» را توصیف می‌کند، نه علت را.

منابع

  1. طبِ داخلی هاریسون — Harrison's Principles of Internal Medicine