مدیکاوا کالبدشکافیِ واژه‌های پزشکی
بیماری / وضعیت · مغز و اعصاب

مننژیت

Meningitis

کالبدشکافی واژه

خواندنِ تحت‌اللفظیالتهابِ پرده‌های مغز
پیشوندریشهپسوندمصوت پیوندی

مننژیت یعنی التهابِ پرده‌های پوشانندهٔ مغز و نخاع (مننژها)؛ اغلب عفونی است و با تب، سردرد و سفتیِ گردن شناخته می‌شود.

کاربرد بالینی

  • توصیف عفونت پرده‌های مغز
  • تفکیک از انسفالیت (التهاب خودِ مغز)

نکتهٔ واژه‌شناسی

ریشهٔ mening (پردهٔ مغز) + ‑itis. اگر خودِ بافت مغز ملتهب باشد، واژه encephal-itis می‌شود؛ پس محل التهاب در ریشه پنهان است.

اهمیت تمایز

تفاوت mening-itis و encephal-itis صرفاً واژگانی نیست؛ محل، علائم و درمان را تعیین می‌کند.

واژه‌های هم‌ریشه

پرسش‌های پرتکرار

«منینگ» به چه چیزی اشاره دارد؟
به «پردهٔ مغز»؛ پس mening-itis می‌شود «التهابِ پرده‌های مغز».
مننژیت و انسفالیت چه فرقی دارند؟
در ریشه: مننژیت التهابِ «پرده‌ها»ست و انسفالیت التهابِ «خودِ مغز»؛ پسوندِ «‑itis» در هر دو یکی است.
چرا این تمایز مهم است؟
چون محلِ التهاب، علائم و درمان را عوض می‌کند؛ همین یک ریشه، دو بیماری را جدا می‌کند.

منابع

  1. طب داخلی هاریسون — Harrison's Principles of Internal Medicine