روش / عمل · کلیه و مجاری ادراری
نفروتومی
Nephrotomy
کالبدشکافی واژه
خواندنِ تحتاللفظیبرشِ کلیه
پیشوندریشهپسوندمصوت پیوندی
نفروتومی یعنی برشِ جراحیِ کلیه، مثلاً برای بیرونآوردنِ سنگِ بزرگ از درونِ آن.
کاربرد بالینی
- دسترسیِ جراحی به درونِ کلیه
- خارجکردنِ سنگِ کلیه
نکتهٔ واژهشناسی
ریشهٔ nephr (کلیه) + پسوندِ ‑tomy (برش)؛ یعنی «برشِ کلیه». با ‑ectomy به «نفرکتومی» (برداشتنِ کلیه) و با ‑stomy به «نفروستومی» (ساختنِ دهانه) میرسیم.
واژههای همریشه
پرسشهای پرتکرار
«‑tomy» و «‑ectomy» و «‑stomy» چطور از هم جدا میشوند؟
«‑tomy» برش، «‑ectomy» برداشتن، «‑stomy» ساختنِ دهانه؛ هر سه با ریشهٔ nephr خانوادهای کامل میسازند.
«nephr» به چه چیزی اشاره دارد؟
به «کلیه».
نفروتومی یعنی برداشتنِ کلیه؟
نه؛ فقط «برشِ» کلیه برای دسترسی؛ برداشتنِ آن «نفرکتومی» است.
منابع
- فرهنگِ پزشکی استدمن — Stedman's Medical Dictionary