مدیکاوا کالبدشکافیِ واژه‌های پزشکی
بیماری / وضعیت · خون‌شناسی

پان‌سیتوپنی

Pancytopenia

کالبدشکافی واژه

خواندنِ تحت‌اللفظیکاهشِ همهٔ سلول‌های خونی
پیشوندریشهپسوندمصوت پیوندی

پان‌سیتوپنی یعنی کم‌شدنِ هم‌زمانِ هر سه ردهٔ سلولیِ خون: گلبول قرمز، گلبول سفید و پلاکت.

کاربرد بالینی

  • توصیف کاهش همهٔ رده‌های خونی
  • هشدار به نارسایی مغز استخوان

نکتهٔ واژه‌شناسی

پیشوند pan‑ (همه) + cyt (سلول) + ‑penia (کاهش). یعنی «کاهش همهٔ سلول‌ها». مقایسه کنید با thromb/o-cyt/o-penia که فقط پلاکت را کم می‌کند.

دامنهٔ pan

پیشوند pan همیشه «همه/سراسر» است؛ در pan-demic (همه‌گیری) و pan-creas نیز حضور دارد.

واژه‌های هم‌ریشه

پرسش‌های پرتکرار

«پان» در ابتدای واژه چه می‌گوید؟
یعنی «همه»؛ پس pan-cyt/o-penia می‌شود «کاهشِ همهٔ سلول‌ها».
با ترومبوسیتوپنی چه فرقی دارد؟
ترومبوسیتوپنی فقط پلاکت را کم می‌کند، اما پان‌سیتوپنی «همهٔ» رده‌ها را.
«پان» جای دیگری هم می‌آید؟
بله؛ در «پاندمی» (همه‌گیریِ سراسری) هم همین «همه» را می‌رساند.

منابع

  1. طب داخلی هاریسون — Harrison's Principles of Internal Medicine