بیماری / وضعیت · چشمپزشکی
رتینوپاتی
Retinopathy
کالبدشکافی واژه
خواندنِ تحتاللفظیبیماریِ شبکیه
پیشوندریشهپسوندمصوت پیوندی
رتینوپاتی یعنی آسیبِ شبکیهٔ چشم؛ میتواند بینایی را کم کند و دیابت از علتهای شایعِ آن است.
کاربرد بالینی
- توصیف آسیب شبکیه
- پایش عوارض چشمی دیابت
نکتهٔ واژهشناسی
ریشهٔ retin (شبکیه) + پسوند ‑pathy (بیماری). دیابت میتواند هم retin/o-pathy (چشم) و هم neur/o-pathy (عصب) و nephr/o-pathy (کلیه) بسازد.
‑pathy در عوارض دیابت
یک بیماری، چند اندام: دیابت با پسوند ‑pathy در اندامهای مختلف عارضه میسازد؛ ریشه اندام درگیر را میگوید.
واژههای همریشه
پرسشهای پرتکرار
«رتین» به چه چیزی اشاره دارد؟
به «شبکیه»؛ پس retin/o-pathy میشود «بیماریِ شبکیه».
چرا دیابت هم رتینوپاتی میسازد هم نوروپاتی؟
چون با پسوندِ «‑pathy» در اندامهای مختلف عارضه میسازد؛ ریشه میگوید کدام اندام درگیر است (شبکیه، عصب، کلیه).
«‑pathy» اینجا یعنی التهاب؟
نه؛ یعنی «بیماری/آسیب» بهطور کلی، بدونِ لزومِ التهاب.
منابع
- طب داخلی هاریسون — Harrison's Principles of Internal Medicine