تارسالژی (Tarsalgia) — کالبدشکافی واژه

به استخوانهای «مچِ پا»؛ در چشمپزشکی به «تیغهٔ پلک».

نکتهٔ واژه‌شناسی

ریشهٔ tars (مچِ پا) + پسوندِ ‑algia (درد)؛ یعنی «دردِ مچِ پا». ریشهٔ tars در چشم‌پزشکی به «تیغهٔ پلک» هم اشاره دارد.

پرسش‌های پرتکرار

«tars» به چه چیزی اشاره دارد؟

به استخوان‌های «مچِ پا»؛ در چشم‌پزشکی به «تیغهٔ پلک».

«‑algia» چه معنایی دارد؟

یعنی «درد».

چرا tars دو معنی دارد؟

چون ریشهٔ یونانیِ آن هم به «کفِ پا» و هم به «صفحهٔ سختِ پلک» به کار رفته است.