مدیکاوا کالبدشکافیِ واژه‌های پزشکی
روش / عمل · ریه و تنفس

تراکئوستومی

Tracheostomy

کالبدشکافی واژه

خواندنِ تحت‌اللفظیایجادِ دهانه در نای
پیشوندریشهپسوندمصوت پیوندی

تراکئوستومی یعنی ایجادِ یک دهانهٔ جراحی در نای (از جلوی گردن) تا راهِ هوایی برقرار یا تنفس با دستگاه ممکن شود.

کاربرد بالینی

  • برقراری راه هوایی در انسداد یا تهویهٔ طولانی
  • کمک به تنفس در بخش مراقبت‌های ویژه

نکتهٔ واژه‌شناسی

پسوند ‑stomy (ایجاد دهانه) را با خویشاوندانش نگیرید: ‑otomy فقط «برش» است و ‑ectomy «برداشتن». پس trache/o-stomy یعنی ساختن یک دهانه در نای.

واژه‌های هم‌ریشه

پرسش‌های پرتکرار

«‑استومی» در انتهای واژه چه می‌گوید؟
یعنی «ایجادِ یک دهانهٔ جراحی»؛ پس trache/o-stomy می‌شود «ساختنِ دهانه در نای».
«‑استومی» با «‑اتومی» و «‑اکتومی» فرق دارد؟
بله؛ «‑stomy» ساختنِ دهانه، «‑otomy» فقط برش، و «‑ectomy» برداشتنِ اندام است.
«تراکه/trache» یعنی چه؟
یعنی «نای»؛ لولهٔ اصلیِ هوایی.

منابع

  1. فرهنگ پزشکی استدمن — Stedman's Medical Dictionary