بیماری / وضعیت · کلیه و مجاری ادراری

اورتریت

یعنی «پیشابراه» (مجرای خروجِ ادرار)؛ پس urethr-itis میشود «التهابِ پیشابراه».

Urethritis

کالبدشکافی واژه

خواندنِ تحت‌اللفظیالتهابِ پیشابراه

پیشوندریشهپسوندمصوت پیوندی

اورتریت یعنی التهابِ مجرای ادرار (پیشابراه)؛ با سوزشِ ادرار و ترشح همراه است.

کاربرد بالینی

ریشهٔ urethr (پیشابراه) + ‑itis. آن را با ureter (میزنای، لولهٔ کلیه به مثانه) اشتباه نگیرید؛ دو مجرای متفاوت با نام‌های نزدیک.

nephr (کلیه) ← ureter (میزنای) ← cyst (مثانه) ← urethr (پیشابراه)؛ هر ریشه یک ایستگاه از مسیر ادرار است.

«اورتر» این‌جا یعنی چه؟

یعنی «پیشابراه» (مجرای خروجِ ادرار)؛ پس urethr-itis می‌شود «التهابِ پیشابراه».

urethra با ureter فرق دارد؟

بله؛ urethr مجرای خروجِ ادرار از مثانه است، اما ureter لولهٔ کلیه به مثانه؛ دو مجرای متفاوت با نام‌های نزدیک.

اورتریت و سیستیت یکی‌اند؟

نه؛ اورتریت التهابِ «مجرا» و سیستیت التهابِ «مثانه» است.