مدیکاوا کالبدشکافیِ واژه‌های پزشکی
روش / عمل · قلب و عروق

والوولوپلاستی

Valvuloplasty

کالبدشکافی واژه

خواندنِ تحت‌اللفظیبازسازیِ دریچهٔ قلب
پیشوندریشهپسوندمصوت پیوندی

والوولوپلاستی یعنی بازکردن یا ترمیمِ دریچهٔ تنگ‌شدهٔ قلب، اغلب با بادکنکی که از راهِ کاتتر به دریچه می‌رسد.

کاربرد بالینی

  • بازکردنِ دریچهٔ تنگ‌شدهٔ قلب
  • جایگزینِ کم‌تهاجمیِ جراحیِ باز

نکتهٔ واژه‌شناسی

ریشهٔ valvul (دریچه) + پسوندِ ‑plasty (بازسازی). همان «‑plasty» که در «آنژیوپلاستی» و «رینوپلاستی» دیدیم؛ هرجا باشد، پای «بازسازی» در میان است.

واژه‌های هم‌ریشه

پرسش‌های پرتکرار

«‑plasty» چه معنایی دارد؟
یعنی «بازسازی یا شکل‌دادنِ جراحی»؛ این‌جا بازسازیِ دریچهٔ قلب.
والوولوپلاستی با تعویضِ دریچه فرق دارد؟
بله؛ این روش دریچهٔ خودِ فرد را «باز/ترمیم» می‌کند، اما در تعویض، دریچه با یک دریچهٔ مصنوعی عوض می‌شود.
«valvul» جای دیگری هم هست؟
بیشتر در واژه‌های دریچه‌ای قلب؛ از همان ریشهٔ «valve» (دریچه).

منابع

  1. فرهنگ پزشکی استدمن — Stedman's Medical Dictionary