مدیکاوا کالبدشکافیِ واژه‌های پزشکی
روش / عمل · گوارش و کبد

کوله‌سیستوتومی

Cholecystotomy

کالبدشکافی واژه

خواندنِ تحت‌اللفظیبرشِ کیسهٔ صفرا
پیشوندریشهپسوندمصوت پیوندی

کوله‌سیستوتومی یعنی برشِ کیسهٔ صفرا، مثلاً برای برداشتنِ سنگ و حفظِ خودِ کیسه؛ برخلافِ کوله‌سیستکتومی که کیسه را برمی‌دارد.

کاربرد بالینی

  • برشِ کیسهٔ صفرا
  • خارج‌کردنِ سنگِ صفراوی

نکتهٔ واژه‌شناسی

سه بخش: chol (صفرا) + cyst (کیسه) + ‑tomy (برش)؛ یعنی «برشِ کیسهٔ صفرا». با ‑ectomy به «کوله‌سیستکتومی» (برداشتنِ کیسه) می‌رسیم.

واژه‌های هم‌ریشه

پرسش‌های پرتکرار

کوله‌سیستوتومی و کوله‌سیستکتومی فرق دارند؟
یکی «برشِ» کیسهٔ صفرا است (tomy، حفظِ کیسه) و دیگری «برداشتنِ» آن (ectomy).
«chol + cyst» با هم یعنی چه؟
یعنی «کیسهٔ صفرا»؛ chol (صفرا) + cyst (کیسه).
«‑tomy» این‌جا چه می‌گوید؟
یعنی «برش».

منابع

  1. فرهنگِ پزشکی استدمن — Stedman's Medical Dictionary