مدیکاوا کالبدشکافیِ واژه‌های پزشکی
بیماری / وضعیت · مغز و اعصاب

هیدروسفالی

Hydrocephalus

کالبدشکافی واژه

خواندنِ تحت‌اللفظیآب در سر
پیشوندریشهپسوندمصوت پیوندی

هیدروسفالی یعنی جمع‌شدنِ بیش‌ازحدِ مایعِ مغزی-نخاعی در حفره‌های مغز، که می‌تواند فشارِ درونِ سر را بالا ببرد.

کاربرد بالینی

  • توصیف تجمع مایع در مغز
  • بررسی بزرگی سر در نوزادان

نکتهٔ واژه‌شناسی

پیشوند hydro‑ (آب) + ریشهٔ cephal (سر). یعنی «آب در سر» — واژه تصویری روشن می‌سازد.

خانوادهٔ hydro

همین پیشوند در hydro-nephrosis (تجمع آب در کلیه) و hydro-phobia (ترس از آب) هم هست.

واژه‌های هم‌ریشه

پرسش‌های پرتکرار

معنیِ تحت‌اللفظیِ این واژه چیست؟
از hydro (آب) + cephal (سر)؛ یعنی «آب در سر» — تصویری روشن از آنچه رخ می‌دهد.
«هیدرو» در واژه‌های دیگر هم هست؟
بله؛ در «هیدرونفروز» (تجمعِ آب در کلیه) و «هیدروفوبیا» (ترس از آب).
«سفال» این‌جا همان «سر» است؟
بله؛ همان ریشه‌ای که در «سفالالژی» (سردرد) دیدیم.

منابع

  1. فرهنگ پزشکی دورلند — Dorland's Illustrated Medical Dictionary