روش / عمل · ریه و تنفس
توراکوسکوپی
Thoracoscopy
کالبدشکافی واژه
خواندنِ تحتاللفظیدیدنِ درونِ قفسهٔ سینه با ابزار
پیشوندریشهپسوندمصوت پیوندی
توراکوسکوپی یعنی بررسیِ فضای درونِ قفسهٔ سینه با یک دوربینِ باریک، برای دیدنِ ریه و پردهٔ جنب یا نمونهبرداری.
کاربرد بالینی
- بررسیِ پردهٔ جنب و سطحِ ریه
- نمونهبرداریِ کمتهاجمیِ سینه
نکتهٔ واژهشناسی
ریشهٔ thorac (قفسهٔ سینه) + پسوندِ ‑scopy (دیدن با ابزار). همان «‑scopy» که در «برونکوسکوپی» و «گاستروسکوپی» هم دیدیم.
واژههای همریشه
پرسشهای پرتکرار
«thorac» به چه چیزی اشاره دارد؟
به «قفسهٔ سینه»؛ همان ریشه در «توراکوتومی» و «توراسنتز».
توراکوسکوپی و توراکوتومی چه فرقی دارند؟
«‑scopy» یعنی «دیدن با دوربین» (کمتهاجمی)، اما «‑tomy» یعنی «برشِ» جراحی.
«‑scopy» همیشه یعنی دیدن؟
بله؛ همیشه «دیدنِ درونِ بدن با ابزار»؛ ریشه محلِ نگاه را میگوید.
منابع
- فرهنگ پزشکی استدمن — Stedman's Medical Dictionary