بیماری / وضعیت · خون‌شناسی

ترومباستنی

یعنی «ضعف/سستی»؛ اینجا ضعفِ عملکردِ پلاکت.

Thrombasthenia

کالبدشکافی واژه

خواندنِ تحت‌اللفظیضعفِ پلاکت

پیشوندریشهپسوندمصوت پیوندی

ترومباستنی یعنی اختلالِ عملکردِ پلاکت‌ها با وجودِ شمارِ طبیعی؛ پلاکت‌ها نمی‌توانند درست لخته بسازند و خون‌ریزی رخ می‌دهد.

کاربرد بالینی

ریشهٔ thromb (لخته؛ این‌جا پلاکت) + پسوندِ ‑asthenia (ضعف)؛ یعنی «ضعفِ پلاکت». همان «‑asthenia» در «میاستنی» (ضعفِ عضلانی) و «نوراستنی».

«‑asthenia» چه معنایی دارد؟

یعنی «ضعف/سستی»؛ این‌جا ضعفِ عملکردِ پلاکت.

ترومباستنی و ترومبوسیتوپنی چه فرقی دارند؟

ترومبوسیتوپنی «کمبودِ شمارِ» پلاکت است (penia)، اما ترومباستنی «ضعفِ عملکردِ» پلاکت با شمارِ طبیعی.

«thromb» به چه چیزی اشاره دارد؟

به «لخته/پلاکت».