بیماری / وضعیت · خون‌شناسی

ترومبوفیلی

یعنی «گرایش/تمایل»؛ ریشهٔ کنارش میگوید تمایل به چه چیزی.

Thrombophilia

کالبدشکافی واژه

خواندنِ تحت‌اللفظیتمایل به لخته‌شدن

پیشوندریشهپسوندمصوت پیوندی

ترومبوفیلی یعنی گرایشِ غیرطبیعیِ خون به لخته‌شدن، که خطرِ ایجادِ لختهٔ خطرناک در رگ‌ها را بالا می‌برد؛ اغلب زمینهٔ ارثی دارد.

کاربرد بالینی

ریشهٔ thromb (لخته) + پسوندِ ‑philia (تمایل/گرایش)؛ یعنی «تمایل به لخته‌شدن». همان «‑philia» در «هموفیلی» هم هست، آن‌جا «تمایل به خون‌ریزی».

ترومبوفیلی و هموفیلی مقابلِ هم‌اند؟

تقریباً؛ ترومبوفیلی «تمایل به لخته» است و هموفیلی «تمایل به خون‌ریزی»؛ هر دو پسوندِ «‑philia» (گرایش) دارند.

«‑philia» چه معنایی دارد؟

یعنی «گرایش/تمایل»؛ ریشهٔ کنارش می‌گوید تمایل به چه چیزی.

«thromb» به چه چیزی اشاره دارد؟

به «لخته»؛ همان ریشه در «ترومبوز» و «ترومبوسیتوپنی».